Lingue straniere ai primi passi

Bonjour mes amies!
Un noto proverbio ceco dice:“Imparate una nuova lingua e avrete una nuova anima”.
Concordo totalmente con questo pensiero, sia perché conoscere lingue di altri paesi apre la mente e ci permette di entrare in sintonia con i nostri simili oltreconfine, in un mondo sempre più globalizzato e interconnesso, sia perché l’estensione delle capacità cognitive è strettamente correlata alla quantità di parole e sintassi apprese nel tempo.
Per questo io ho studiato francese e inglese, e per lo stesso motivo ho scelto per la mia piccola una tata straniera che le parla sia in italiano che in spagnolo.
E anche noi genitori ogni tanto rivolgiamo a lei frasi in inglese o con parole francesi.
In questa fase di crescita Ginevra è attenta e curiosa, reagisce agli stimoli con interesse, ha voglia di imparare tutto quello che non sa e ogni giorno scopre cose nuove.
Per lei ogni parola è un suono riferito a un oggetto o un’azione, oppure a un sentimento o un concetto, a prescindere che sia italiana o di un altro idioma.
Ecco perché insegnare le lingue straniere ai nostri bimbi in età prescolare è importante, poiché per loro anche l’apprendimento è un gioco e nel cervello in formazione ogni lingua attiva circuiti propri, paralleli alla parlata madre. I bambini che crescono imparando più lingue non traducono dall’una all’altra, ma articolano frasi fluentemente utilizzando diversi schemi di riferimento che diventano automatici.
È opportuno, però, che non si limitino ad ascoltare, ma che vengano coinvolti in dialoghi interattivi, all’inizio anche semplici.
Infatti chiedo sempre alla paziente babysitter di Ginevra di stimolarla a parlare e ripetere le parole.
Così, con l’aiuto di canzoncine, ninne nanne e chiacchiere domestiche, la mia piccola esplora nel quotidiano una cultura sorella, fatta di storie e di vocaboli spagnoli.
Giochi infantili che poi le faranno affrontare con maggiore scioltezza lo studio a scuola dell’inglese, del francese e dello stesso spagnolo.
Spero infatti che un giorno Ginevra si possa sentire cittadina del mondo e sapere più lingue è il primo passo di un percorso affascinante.
Siete d’accordo, amiche?
Au revoir chères femmes !

780C8148-6084-4695-8E62-08BAD8DA7CCF

FDA2629D-F212-47AA-9E27-DB0E2AE313AF

 

00EEBE51-ABDE-4FE0-8971-25A3B0564CB1

16 Comments

  • isabella62

    Francy…tesoro!
    Sicuramente hai ragione… ma per motivi puramente anagrafici non ho una vera e propria opinione… forse perché le lingue per me erano e sono un mondo impenetrabile!… ne odiavo lo studio… nel vero senso della parola!
    E pensa che per me è ancora… impenetrabile l’italiano! ahahah
    Sicuramente Ginevra sarà facilitata… imparare da così piccola non sarà una costrizione ma come dici tu… sarà un gioco… il gioco della vita!
    By By… Kiss ❤

  • Stefania Rossi

    Ciao Francy trovo ottima la tua idea di insegnare a modo gioco piano piano le lingue straniere ai bambini sin da piccoli anche perché ne gioveranno e avranno meno problemi in un futuro quando incominceranno ad andare a scuola e le dovranno studiare, poi quando saranno grandi potranno eventualmente anche scegliere le lingue straniere che preferiscono approfondire. Buona giornata a te e ai tuoi amori.

  • Enrica Ferrazza

    Ciao Francesca, che piacere rileggere i tuoi bellissimi post!
    Condivido pienamente quanto hai scritto, i bambini sono delle spugne, assorbono tutto ciò che vedono e sentono è quindi fondamentale coinvolgerli e stimolare la loro naturale curiosità. Sia tu che Giovanni siete due genitori top!!! Un abbraccio e spero di leggerti presto qui, in touche’!

  • Palma

    Buongiorno Francesca, sono molto d’accordo con te, ad oggi ti parlo da nonna, riscontro nella mia nipotina, ha 3 anni,una facilità di apprendimento davvero straordinaria. Sa contare in inglese, conosce il nome di tutti i colori, il nome degli animali, e ti dico che io, avendo una conoscenza della lingua a livello scolastico,le sto dietro a fatica. Quindi, si a scuole dove insegnano piu’ lingue, perchè i bambini prima cominciano e meglio è, come dici tu, sono una spugna. Un bacio e un abbraccio Francesca

  • Marta

    Cara Francesca,
    Sono perfettamente d’accordo con te.
    I bambini sono spugne e assorbono tutto.
    Con le mie figlie, sin da piccole, ho cercato di insegnare loro il più possibile, concentrandomi soprattutto sull’inglese. Adesso che hanno 9 e 10 anni posso dire che hanno fatto dei buoni passi sull’ascolto ma che abbiamo ancora molto da lavorare sull’espressione. Capiscono ma nn sanno parlare. Ho dedicato poche attenzioni a questo aspetto che invece tu, nel tuo articolo, hai ben sottolineato.
    Hanno ancora una vita davanti e sicuramente impareranno! Noi genitori nn possiamo che vigilare sui loro apprendimenti.
    Un caro saluto, alla prossima!

  • Picenniluiginaivana

    Cara Franci condivido pienamente iosono nonna di due nipotine di 4 e 3 anni vivono a singapore e parlano 3 lingue cinese la lingua di mia nuora italiano la nostra e inglese la lingua madre che si parla a Singapore e non hanno per niente fatto fatica e ti dirò di più hanno una tata indonesiana che parla inglese ma le sta insegnando anche l indonesiano così imparano anche quella un abbraccio a te a Gio ma sopratutto a Ginevra

  • Caterina Zanotti

    Hai ragione cara Francy I miei bimbi oramai ragazzi sono cresciuti così mio marito un po’ mastica inglese….. Infatti loro a scuola con inglese vanno bene…. Certo non per merito mio…. È una cosa bella davvero….. Un bacione a tutti voi ragazzi meravigliosi

  • graziella19

    sono daccordissimo, a questa età, loro assorbono tutto come spugne ,sapere le lingue , conoscere nuove culture , ti arricchisce .bravi .buona giornata

  • Liliana Matteucci

    Ciaoooo mia dolce e unica blogger del ❤
    Da quanto tempo!!!!!
    Sei mancata!!
    È davvero un piacerissimo leggerti per me ( lo sai)..
    Argomento davvero interessante e che quoto in pieno!.. L’importanza della conoscenza delle lingue straniere ai nostri piccoli.
    Come non essere d’accordo con te proprio io che sono nata negli USA!
    Sono venuta qui in Italia da piccolina..e all’inizio ho dovuto imparare l’italiano ( lo capivo ma non lo parlavo)
    Da prima lingua è diventata la mia seconda (dopo l’italiano) e ho aggiunto la conoscenza scolastica del francese…
    Poi oggi …con la globalizzazione… penso che sia fondamentale la conoscenza di almeno un paio di lingue e iniziare a masticare qualcosa da bambini è ottimo… anche perché è più facile
    sia l’apprendimento in sé .. che i metodi con favole ..ninne nanne e canzoncine!
    Bravaaaaaa!
    Fai bene ad iniziare con Ginevra…e.. sveglia com’è.. immagino avrà già imparato qualche parolina ahahah
    Non vedo l’ora di sentirla!
    Quindi (e qui ti saluto nella mia madrelingua)
    I greet you my sweet friend
    Many kisses to you … to your baby and husband ❤❤❤…
    At next time to read you again.
    Bye bye

  • Brighella

    Ciao Francesca , concordo con te nell’importanza dell’apprendere piu’ lingue oltre alla nostra di origine.
    Ai miei tempi ovviamente queste esperienze non erano raggiungibili pero’ son sempre stata molto curiosa
    anche solo di capire i testi di canzoni che ascoltavo e quindi
    nel corso degli anni ho frequentato corsi di inglese organizzati dalle varie biblioteche.
    Mio figlio invece dopo la maturità è stato 6 mesi in Inghilterra proprio per perfezionare l’inglese
    che alle superiori aveva studiato ma superficialmente.
    Abbiamo la fortuna al giorno d’oggi di avere molti strumenti a disposizione per imparare le lingue ed è bene sfruttarle.

    Buon pomeriggio e a presto

  • Paola minelli

    Ciao splendore concordo con ciò che hai scritto i bimbi sono davvero come spugne e assorbono subito e più in fretta tutte le novità che le proponi visto che di natura di solito
    Sono molto curiosi i bimbi amano scoprire sempre novità tipo imparare le lingue straniere il mio nipotino Bryan fin dal.primo anno di asilo ha avuto la possibilità di fare un corso di inglese ovviamente sempre sotto forma di gioco con l aiuto.di video canzoncine sempre in forma molto leggera e devo dire che ha imparato parecchie cosine che anche ora ripete spesso poi essendoci anche mia figlia che per lavoro parla molto inglese a volte per gioco lo.coinvolge a dire delle piccole frasi e a lui piace molto …….ora ti saluto tesoro e ti auguro una splendida giornata un abbraccio a te e giò e un dolcissimo bacino alla piccola Ginevra

  • Letizia lazzari

    Ciao tesoro bello rileggerti nel tuo blog . Per quanto riguarda l’argomento concordo a pieno i bambini sono spugne ed imparano molto facilmente degli adulti .sono sicura che Ginevra non avrà difficoltà nell’imparare nuove lingue con due genitori come voi così attenti alla sua educazione e conoscenze l’importante secondo me non bisogna forzare ma metterla come gioco e lei curiosa com’e Apprezzerà tantissimo. Anche perché la conoscenza di nuove lingue in questa società è importantissima . I miei figli hanno studiato elementari e medie inglese nelle superiori uni inglese tedesco spagnolo l’altro inglese e spagnolo e ti dirò che la lingua inglese se la cavano ma la lingua che prediligono e lo spagnolo . Buona giornata e a presto con il prossimo post .

  • Jenny

    Ciao Francy..sono pienamente d’accordo con quello che hai scritto..
    I bambini sono come spugne e apprendono piu’ facilmente…
    É importante al giorno d’oggi saper parlare più lingue …cominciare già da piccoli renderà tutto più facile
    Francy Gio siete dei genitori meravigliosi…un abbraccio a voi e un bacino alla piccola Ginevra

  • Monimomonimo

    Fai benissimo i bambini così piccoli assorbono tutto come spugne di sicuro ne faranno tesoro è importantissimo saper le lingue anzi fondamentale. Io purtroppo che sono di altra generazione ho fatto inglese e francese a livello scolastico e a dirti la verità non le ho mai amate più di tanto come materie la pronuncia era il mio cruccio mi vergognavo a parlare. Ora mi è rimasto poco o niente e questo è un grosso problema per me che adoro viaggiare mi limita parecchio nella scelta dei posti ma sopratutto nell’organizzazione. il fai da te se non ho nessun altro che sa le lingue non lo scelgono mai vado per viaggi organizzati dove mi sente tranquilla. Ho pensato varie volte di iniziare corsi ma poi non avendole mai amate ai tempi della scuola mi è sempre passata la voglia. Per cui continuate così con Ginevra ve ne sarà grata di sicuro crescendo . Buonanotte

  • mariagf

    tesoro bello con la vita di oggi è normale imparare le lingue ti dico che mio nipote già da tanto conta in inglese dice i colori cosa che x me è assurdo che non sò una parola in altre lingue ahahah diciamo che mastico l’italiano e parlo bene il napoletano che è una lingua o no? scherzo mi piace tanto che i bimbi imparino le lingue iniziano x scherzo dalla materna in modo di essere pronti in futuro e bisogna dire che anche i genitori sono bravi non tutti ma….. mia nuora e mio figlio seguono molto il piccolo…….. e sono orgogliosa di lui… la tua ginevra con il vostro aiuto avrà da imparare tanto l’altra sera mi avete fatto morire con le ombre cosa simpatica e vedere l’ingeniutà dei bimbi è una cosa meravigliosa p.s. mi ha fatto piacere rileggerti nel blog toppppppppppp un bacio a voi tre v.v.b ciààààààààààààà nina

  • Irma macaya

    Buonanotte tesoro mio eccomi qui; quanto tempo mi sei mancata in questo spazio che era diventato un modo di chiacchiere a tu per tu con te! È bellissimo leggerti dopo tanto tempo; spero e mi auguro che non lascerai passare tanto tempo per rileggerti!
    Lingue straniere: senso io straniera non posso che essere più che d’accordo che dai primi assi i bambini che hanno una capacità recetiva molto sviluppata e sono perspicace ed attenti a tutto quello che le circonda, (scusa il paragone) sono come dei computer spugne che assimilano ed assorbono tutto! Ritengo necessario che piccolissimi si abituino ad ascoltare più lingue soprattutto oltre la lingua madre inglese francese spagnolo; se da piccolini si abituano ad associare parole suoni oggetto azioni richieste qualunque manifestazione Esso sia in più lingue! Tu tesoro mio fai più che bene ad abituare la piccolina ad ascoltare e parlare a forma di gioco altre lingue così più piano impara ad associare è ha sviluppare le nozioni connettive abituandosi ad parare e a ragionare in altre lingue! Personalmente hai miei figli e nipote l’ho insegnato spagnolo sendo la mia lingua madre mio marito inglese e francese girando il mondo lo parlava molto bene; in casa parlavano indistintamente in italiano o in spagnolo! Tesoro mio la mia patatina è molto avvantaggiata con Gio parla perfettamente l’inglese e se non ero anche il francese la tata e spagnola, dal asilo l’insegneremo l’inglese e francese continuando in tutti l’anni scolastici fa scendo vacanze studio sia a Londra Parici Madrid li servirà molto hai miei e a mia nipote li è servito molto!! Perciò con me hai sfondato una porta aperta sono più che d’accordo con te e Gio.. Tesoro mio stato un piacere immenso dialogare con te.. Un bacio a te Gio e alla piccolina GI. La mia stellina d’oro❤️Ciao tesoro a presto VVTB ❤️❤️❤️

Rispondi a mariagf Cancel Reply